Ebiten 1.11 Release Notes

Ebiten 1.11 リリースノート

v1.11.0

Issues for v1.11.0

New features

新機能

type Game struct{}

func (g *Game) Update(screen *ebiten.Image) error {
    // Update the game state
    return nil
}

func (g *Game) Draw(screen *ebiten.Image) {
    // Draw the current game state
}

func (g *Game) Layout(outsideWidth, outsideHeight int)
    (screenWidth, screenHeight int) {
    // Accepts the outside size (e.g., window size), and
    // returns the game screen size.
    // The game screen scale is automatically adjusted.
    return 320, 240
}

func main() {
    g := &Game{}
    if err := ebiten.RunGame(g); err != nil {
        panic(err)
    }
}

Capturing cursor

カーソルキャプチャ

• CursorModeType / CursorMode / SetCursorMode are introduced (Issue 1016).
• CursorModeType / CursorMode / SetCursorMode が新規導入されました (Issue 1016)。

Misc.

その他

• SetWindowDecorated before Run / RunGame is allowed (Issue 556).
• SetWindowDecorated が Run / RunGame の前に呼べるようになりました (Issue 556)。
• ReplacePixels on a sub-image is allowed (Issue 980).
• ReplacePixels が部分画像上で呼べるようになりました (Issue 980)。
• Go modules are supported at ebitenmobile command (Issue 1055).
• Go modules が ebitenmobile でサポートされるようになりました (Issue 1055)。
• Keyboards are supported on Android and iOS (Issue 237).
• Android と iOS でキーボードがサポートされました (Issue 237)。
• Gamepads are supported on Android (Issue 1083).
• Android でゲームパッドがサポートされました (Issue 1083)。

Performance improvement

パフォーマンス改善

• Creating images and replacing pixels are faster by using PBO (Pixel Buffer Object) (Issue 988).
• PBO (Pixel Buffer Object) の使用により、画像の作成やピクセルの置換が高速になった (Issue 988)。
• Other small optimizations (Issue 976, Issue 981, Issue 990, Issue 1101).
• その他細かい最適化 (Issue 976、 Issue 981、 Issue 990、 Issue 1101).

Deprecated API

廃止予定 API

• SetScreenSize: Use Game interface and RunGame function instead.
• SetScreenSize: 代わりに Game インターフェイスと RunGame 関数を使用してください。
• ScreenScale: Use WindowSize instead.
• ScreenScale: 代わりに WindowSize を使用してください。
• SetScreenScale: Use SetWindowSize instead.
• SetScreenScale: 代わりに SetWindowSize を使用してください。
• IsCursorVisible: Use CursorMode instead.
• IsCursorVisible: 代わりに CursorMode を使用してください。
• SetCursorVisible: Use SetCursorMode instead.
• SetCursorVisible: 代わりに SetCursorMode を使用してください。
• IsRunnableInBackground: Use IsRunnableOnUnfocused instead.
• IsRunnableInBackground: 代わりに IsRunnableOnUnfocused を使用してください。
• SetRunnableInBackground: Use SetRunnableOnUnfocused instead.
• SetRunnableInBackground: 代わりに SetRunnableOnUnfocused を使用してください。

Bug fix

バグ修正

• This release includes all the bug fixes in v1.10.x.
• このリリースには、 v1.10.x にあるすべてのバグ修正が含まれます。
• Enlarging an image failed on Android Huawei ALE-L02 (Issue 1044).
• Android Huawei ALE-L02 において、画像の拡大に失敗していたのを修正 (Issue 1044)。
• Blinking edges on iPad (Issue 1019).
• iPad 上で画面端が点滅していたのを修正 (Issue 1019)。

v1.11.1

Issues for v1.11.1

Bug fix

バグ修正

• Improve the performance when using Game interface's Draw function (Issue 1134, Issue 1140).
• Game インターフェイスの Draw 関数使用時のパフォーマンスを改善 (Issue 1134、 Issue 1140)。
• (*Image).At could be unnecessarily slow (Issue 1137).
• (*Image).At が不必要に遅くなることがある問題を修正 (Issue 1137)。
• ebitenmobile with specifying archtectures at -target did not work (Issue 1142).
• ebitenmobile で -target にアーキテクチャを指定したときにコンパイルできなかった問題を修正 (Issue 1142)。

v1.11.2

Issues for v1.11.2

Bug fix

バグ修正

• A possible freeze on browsers (Issue 1161).
• ブラウザ上でフリーズする可能性があったのを修正 (Issue 1161)。
• An image rendered by Fill may be failed to restore correctly after context-lost (Issue 1170).
• Fill で描画された画像がコンテキストロストから正しく復帰しないことがあったのを修正 (Issue 1170)。

v1.11.3

Issues for v1.11.3

Bug fix

バグ修正

• Ensured that Update must be called at least once before Draw in the first frame (Issue 1155).
• 一番最初のフレームで Draw の前に Update が最低限一回が呼ばれるように保証 (Issue 1155)。
• Crashed when an input device is detached on Android (Issue 1185).
• Android で入力デバイスがデタッチしたときにクラッシュしていたのを修正 (Issue 1185)。
• SetVsyncEnabled(false) before Run / RunGame didn't work (Issue 1197).
• Run / RunGame 前の SetVsyncEnabled(false) が動かなかったのを修正 (Issue 1197)。

v1.11.4

Issues for v1.11.4

Bug fix

バグ修正

• Mitigated the crashes when launching an application on macOS (Issue 1237).
• macOS で起動時にクラッシュしていた問題を軽減 (Issue 1237)。

v1.11.5

Issues for v1.11.5

Bug fix

バグ修正

• Broken graphics on Raspberry Pi 4 (Issue 1208).
• Raspberry Pi 4 で正しく描画がされなかった問題を修正 (Issue 1208)。
• Delayed audio after sleeping on macOS (Issue 1259).
• macOS でスリープ後に音が遅れることがあった問題を修正 (Issue 1259)。

v1.11.6

Issues for v1.11.6

Bug fix

バグ修正

• Build error for Android (Issue 1266).
• Android 向けビルド時のエラーを修正 (Issue 1266)。

v1.11.7

Issues for v1.11.7

Bug fix

バグ修正

• Delayed audio after 1 minute sleeping on macOS (Issue 1280).
• macOS で 1 分スリープ後に音が遅れることがあった問題を修正 (Issue 1280)。

v1.11.8

Issues for v1.11.8

Bug fix

バグ修正

• Freeze on Pixel 4 and Pixel 4a (Issue 1322, Issue 1332).
• Pixel 4 と Pixel 4a 上で起きるフリーズの修正 (Issue 1322、 Issue 1332)。
• ebitenmobile did not work with Go 1.15 (Issue 1336).
• ebitenmobile が Go 1.15 で動かなかった問題の修正 (Issue 1336).

v1.11.9

Issues for v1.11.9

Bug fix

バグ修正

• Vsync didn't work in fullscreen mode on Windows (Issue 1363).
• Windows でフルスクリーン時に Vsync が動かなかった問題の修正 (Issue 1363)。